Catégories



Titre : La femme oiseau Type de document : texte imprimé Auteurs : Sumiko Yagawa, Auteur ; Suekichi Akaba, Illustrateur Editeur : Paris : Circonflexe Année de publication : 1994 Importance : 1 vol. Format : 25 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-87833-136-3 Langues : Français (fre) Catégories : [RAMEAU] Contes -- Japon
[RAMEAU] Contes:Contes -- Livres d'imagesIndex. décimale : 84-3 Livres d'images. Albums Résumé : Yohei est un jeune homme très pauvre qui vit dans un village japonais. Un soir d'hiver, il sauve une grue, ce bel oiseau blanc, d'une mort certaine. Celle-ci, sans qu'il le sache, va se transformer en une jeune fille douce et gentille que Yohei va prendre pour épouse. Par trois fois, elle tissera une merveilleuse étoffe qui les sauvera de la famine. Cependant, elle lui demande de ne jamais la regarder tisser ; il ne respectera pas ce souhait, et perdra sa femme à cette occasion. Conte japonais. Cycle : Généralités Permalink : http://www.galileonet.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=92796 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 021389 84-3 YAG (f) Livre Galiléo Espace Jeunesse Disponible Les abonnés qui ont emprunté ce document ont également emprunté :
Les rituels à l'école maternelle Briquet-Duhazé, Sophie Comment communiquer par écrit en entreprise en 6 langues Schroevers, Sander (1963-....) Bonjour facteur Escoffier, Michaël L'arbre, le loir et les oiseaux Mari, Iela Grand dictionnaire Erasme Français-Néerlandais : Tome_I K.R. Gallas Le Robert méthodique du français actuel Rey-Debove, Josette (1991-2005)
Titre : Kachi Kachi Yama : [conte traditionnel japonais bilingue] Titre original : La montagne Kachi-Kachi Type de document : texte imprimé Auteurs : Jeanne Schmitt, Auteur ; Maxime Schmitt, Auteur Editeur : Sunrise Japon Année de publication : 2022 Importance : 1 vol. (55 p.) Présentation : ill. en coul. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-9566191-8-5 Note générale : "Eveil aux langues" Langues : Français (fre) Japonais (jpn) Catégories : [RAMEAU] Contes -- Japon
[RAMEAU] Langues -- Étude et enseignement
[RAMEAU] Multilinguisme -- Livres d'imagesIndex. décimale : 84-3 Livres d'images. Albums Résumé : Kachi Kachi Yama ou la montagne Kachi Kachi est le premier livre d’une série de contes traditionnels japonais en édition bilingue et illustrée.
Kachi Kachi Yama raconte l’histoire d’un Tanuki naïf vivant dans la campagne japonaise.
Dans ce livre vous trouverez :
- le texte en japonais avec les furiganas facilitant la lecture dans la langue quel que soit votre niveau
- une version française originale
- une annexe présentant les éléments culturels de l’histoire
- une présentation des variations du conte et un lexique japonais/français.Cycle : Généralités Niveau des études secondaires : général Permalink : http://www.galileonet.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=130783 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 030003 EL 84-3 SCH (k) Livre Galiléo Espace Jeunesse Disponible
Titre : Mukashi Mukashi : contes du Japon : recueil 1 Type de document : texte imprimé Auteurs : Alexandre Bonnefoy, Auteur Editeur : Issekinicho Année de publication : 2022 Importance : 1 vol. (43 p.) Présentation : ill. en coul. Format : 27 cm ISBN/ISSN/EAN : 979-10-95397-06-9 Langues : Français (fre) Catégories : [RAMEAU] Contes -- Japon Index. décimale : 82-34 Contes, légendes, fables Résumé : Le folklore japonais regorge de contes et de fables mettant en scène samouraïs, animaux farceurs, esprits, monstres et autres sorcières.
La collection "Mukashi mukashi" (Il était une fois, en japonais) vous propose de découvrir ces histoires très populaires au Japon mais souvent méconnues hors de l'archipel.Note de contenu : Contient :
- Issun Boshi : un enfant pas plus grand qu'un pouce rêve de devenir samouraï et se lance dans un long périple.
- Un mariage venteux : une jeune femme se marie, mais elle cache un terrible secret à son époux...
- Le voyage du mille-pattes : un mille-pattes doit partir chercher un docteur pour soigner un ami malade.Cycle : Généralités Permalink : http://www.galileonet.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=127389 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 029124 82-34 BON (m) Livre Galiléo 8 FRANÇAIS LANGUES LITTÉRATURE Disponible Les abonnés qui ont emprunté ce document ont également emprunté :
Ami-ami Rascal Coquilles et carapaces Chapeau rond rouge Pennart, Geoffroy de La faune sauvage Guilleaume, Christian Modèles de jeux de formation Hourst, Bruno Et pourquoi ? Van Zeveren, Michel Princesse Monoké, un conte contemporain / Marie Gayzard in Nouvelle Revue Pédagogique (NRP), n°638 (mai-juin 2014)
[article]
Titre : Princesse Monoké, un conte contemporain Type de document : texte imprimé Auteurs : Marie Gayzard, Auteur Année de publication : 2014 Article en page(s) : p. 24-31 Langues : Français (fre) Catégories : [RAMEAU] Arts:Cinéma
[RAMEAU] Arts:Cinéma:Films d'animation
[RAMEAU] Contes -- JaponCycle : Généralités Permalink : http://www.galileonet.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=89142
in Nouvelle Revue Pédagogique (NRP) > n°638 (mai-juin 2014) . - p. 24-31[article]Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité P003232 P14638NRP Périodique péda Galiléo Périodiques Disponible