Catégories
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche Interroger des sources externes
Titre : Amayas le guépard : bilingue français-arabe Type de document : texte imprimé Auteurs : Monique Ribis, Auteur ; Rym Guenzet, Auteur Editeur : Paris : l'Harmattan Année de publication : 2006 Collection : Contes des quatre vents Importance : 1 vol. (16 p.) Présentation : ill. en coul. Format : 19 x 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7475-8936-9 Note générale : Thème: "Éveil aux langues" Langues : Français (fre) Arabe (ara) Catégories : [RAMEAU] Arabe (langue)
[RAMEAU] Langues -- Étude et enseignement
[RAMEAU] Multilinguisme -- Livres d'imagesIndex. décimale : 84-3 Livres d'images. Albums Résumé : Que faut-il préferer quand on est un jeune guépard fougueux, les grands espaces désertiques, les barreaux d'un zoo, ou la prison dorée d'une jeune fille capricieuse ? Cycle : Généralités Niveau des études secondaires : général Permalink : http://www.galileonet.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=130778 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 030009 EL 84-3 RIB (a) Livre Galiléo 8 FRANÇAIS LANGUES LITTÉRATURE Disponible
Titre : As amendoeiras do Algarve : conte bilingue français-portugais Titre original : Les amandiers de l'Algarve Type de document : texte imprimé Auteurs : Joanna Konatowicz, Auteur ; Joanna Konatowicz, Illustrateur Editeur : Paris : l'Harmattan Année de publication : 2007 Collection : Contes des quatre vents Importance : 1 vol. (16 p.) ISBN/ISSN/EAN : 978-2-296-03588-1 Langues : Français (fre) Portugais (por) Catégories : [RAMEAU] Langues -- Étude et enseignement
[RAMEAU] Multilinguisme -- Livres d'imagesIndex. décimale : 84-3 Livres d'images. Albums Résumé : Dans ce joli conte du sud du Portugal, vous découvrirez que les amandiers de l'Algarve ont été plantés par un prince par amour pour sa princesse venue du nord. Cycle : Généralités Niveau des études secondaires : général Permalink : http://www.galileonet.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=130765 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 030008 EL 84-3 KON (a) Livre Galiléo Espace Jeunesse Disponible Les abonnés qui ont emprunté ce document ont également emprunté :
L'inclusion scolaire Rohmer, Odile La nuit de Berk Béziat, Julien Dys, TDAH, EIP Le manuel de survie pour les parents (et les profs) Chantreau-Béchouche, Christelle L'inclusion scolaire Prud'homme, Luc L'éducation inclusive Joguet, Jacques Couleurs Lionni, Leo
Titre : Le bain de Miyu : bilingue français-japonais Type de document : texte imprimé Auteurs : Jodël Grasset, Auteur ; Béatrice Testet, Illustrateur ; Yuko Saruwatan, Traducteur Editeur : Paris : l'Harmattan Année de publication : 2008 Collection : Contes des quatre vents Importance : 1 vol. (16 p.) Présentation : ill. en coul. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-296-05402-8 Note générale : "Éveil aux langues" Langues : Français (fre) Japonais (jpn) Catégories : [RAMEAU] Japon
[RAMEAU] Langues -- Étude et enseignement
[RAMEAU] Multilinguisme -- Livres d'imagesIndex. décimale : 84-3 Livres d'images. Albums Résumé : « Aujourd'hui Miyu, la petite fille de Kobé, déteste la planète entière. A l'école, elle n'a pas réussi à distinguer les idéogrammes du soleil et de l'eau chaude. » Et si de retour à la maison un simple bain la réconciliait avec le bonheur… Une jolie histoire qui permet aussi de découvrir les idéogrammes japonais. (En fin d'ouvrage une brève présentation du Japon, « le pays du soleil levant »). Cycle : Généralités Niveau des études secondaires : général Permalink : http://www.galileonet.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=130781 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 029932 EL 84-3 GRA (b) Livre Galiléo Espace Jeunesse Disponible
Titre : Le bouvier et la tisserande : conte populaire de Chine : bilingue [français-chinois] Type de document : texte imprimé Auteurs : de, Estelle Parseval, Auteur ; Christine Gloaguen, Illustrateur Editeur : Paris : l'Harmattan Année de publication : 1992 Collection : Contes des quatre vents Importance : 1 vol. (16 p.) Présentation : ill. en coul. Format : 19 x 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7384-1725-1 Note générale : Thème: "Éveil aux langues" Langues : Français (fre) Chinois (chi) Catégories : [RAMEAU] Chinois (langue)
[RAMEAU] Contes:Contes -- Chine:Contes -- Chine -- Livres d'images
[RAMEAU] Langues -- Étude et enseignement
[RAMEAU] Multilinguisme -- Livres d'imagesIndex. décimale : 84-3 Livres d'images. Albums Cycle : Généralités Niveau des études secondaires : général Permalink : http://www.galileonet.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=130785 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 030007 EL 84-3 PAR (b) Livre Galiléo 8 FRANÇAIS LANGUES LITTÉRATURE Disponible
Titre : Les couleurs de Fahim : bilingue français-arabe Type de document : texte imprimé Auteurs : Boutros Al Maari, Auteur Editeur : Paris : l'Harmattan Année de publication : 2004 Collection : Contes des quatre vents Importance : 1 vol. (16 p.) Présentation : ill. en coul. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7475-5824-2 Note générale : "Éveil aux langues" Langues : Français (fre) Arabe (ara) Catégories : [RAMEAU] Langues -- Étude et enseignement
[RAMEAU] Multilinguisme -- Livres d'imagesIndex. décimale : 84-3 Livres d'images. Albums Résumé : Cet album illustré en couleurs propose à un très jeune public d'apprendre à reconnaître les couleurs de façon ludique. Son originalité réside dans le fait que cette méthode d'apprentissage soit bilingue français-arabe. Cycle : Généralités Niveau des études secondaires : général Permalink : http://www.galileonet.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=130777 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 030011 EL 84-3 ALM (c) Livre Galiléo Espace Jeunesse Disponible Les abonnés qui ont emprunté ce document ont également emprunté :
Maximots Kimiko Atchoum Koide, Tan La p'tite bête qui monte Coccinelle Demoiselle La Bible Faire de la gym en maternelle Martens, Birgen Papa poule Leroy, Jean PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink
