5 contes tchèques / Karel Jaromir Erben (1999)

Public Titre : 5 contes tchèques Type de document : texte imprimé Auteurs : Karel Jaromir Erben, Auteur ; Bozena Nemcova, Auteur ; Eva Branisova, Adaptateur ; Claude Clément, Traducteur ; Nada Kotrcova, Illustrateur Editeur : Paris : Gründ Année de publication : 1999 Importance : 1 vol. (48 p.) Présentation : ill. en coul. Format : 28 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7000-1167-8 Langues : Français (fre) Catégories : [RAMEAU] Contes Index. décimale : 82-34 Contes, légendes, fables Résumé : À travers deux grands auteurs classiques, Jaromír Erben et Bozena Nemcova, voyagez dans l'univers coloré des contes tchèques. Tout au long de ces cinq récits se dévoile un imaginaire original, dont les héros sont un cerf à la ramure d'or, de facétieuses fées ou encore de drôles de personnages nommés Le Long, Le Large et Bon Oeil. Les illustrations gaies et vives de ce recueil vous entraîneront dans les vastes forêts d'Europe de l'Est, où se cachent parfois des maisons en pain d'épice. Cinq contes à lire, un pays à découvrir... Note de contenu : Contient : - Katia et le démon / d'après Bozena Nemcova - Le Long, Le Large et Bon Oeil / d'après Karel Jaromír Erben - Cuisine, Petit Pot ! / d'après Karel Jaromír Erben - La Petite Maison de pain d'épice / d'après Bozena Nemcova - Petit Poissard / d'après Bozena Nemcova Cycle : Généralités Permalink : http://www.galileonet.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=404

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
000392	82-34 JAR (c)	Livre	Galiléo	8 FRANÇAIS LANGUES LITTÉRATURE	Disponible

Les abonnés qui ont emprunté ce document ont également emprunté :

Dopido n°10 (09/06/2015)	Wuytens, Sonja
Joyeux Noël, Splat !	Scotton, Rob
La cité des fourmis	Huber, Mickael
L'ours et les feuilles	Stein, David Ezra
La colère du dragon	Goossens, Philippe
Tactilo Loto	Deneux, Xavier

Contes celtes / Elena Chmelova (1983)

Public Titre : Contes celtes Type de document : texte imprimé Auteurs : Elena Chmelova, Auteur ; Claude Clément, Traducteur ; Zdenka Krejcova, Illustrateur ; Claude Clément, Traducteur ; Zdenka Krejcova, Illustrateur Editeur : Paris : Gründ Année de publication : 1983 Importance : 1 vol. (205 p.) Présentation : ill. en coul. Format : 29 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7000-1142-5 Langues : Français (fre) Catégories : [RAMEAU] Celtes -- Contes [RAMEAU] Contes Index. décimale : 82-34 Contes, légendes, fables Note de contenu : Contient : - Les chevaux du roi Conal (Irlande) - Les trois princesses ensorcelées - Les treize Matous - L'ingrat apprenti - Les trois ogres - Comment Gwion devint le chanteur le plus célèbre (Pays de Galles) - Le lièvre d'argent (Bretagne) - Jamie et la belle endormie (Irlande) - Gros-Yeux (Pays de Galles) - L'enchanteur Diarmuid-Barberouge (Irlande) - Les trois frères meuniers (Bretagne) - Les fruits du jardin de Vleago (Irlande) - Le gouffre de Gowan (Ecosse) - Le prince sincère (Galice) - Liam Donn (Irlande) - Comment la glorieuse ville d'Is fut engloutie par les vagues de la mer (Bretagne) - Comment la femme du pêcheur sauva l'enfant de la reine des elfes (Écosse) - Maître Goban (Irlande) - Comment la belle Helen devint reine de Rome (Pays de Galles) - Comment les korrigans mirent leurs trésor au sec (Bretagne) - Digitalin et les lutins (Irlande) - Comment Janet combattit la reine des elfes (Écosse) - La princesse du château enchanté (Irlande) - Le plus jeune frère (Bretagne) - Ce qu'il arriva au conteur quand il fut à court d'idées (Irlande) Cycle : Généralités Permalink : http://www.galileonet.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=109832

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
022846	82-34 CHM (c)	Livre	Galiléo	8 FRANÇAIS LANGUES LITTÉRATURE	Disponible

Les abonnés qui ont emprunté ce document ont également emprunté :

Petite encyclopédie du Graal	Markale, Jean
Croquemitaines	Salvia, Mathieu
Les genres du récit	Coll.
Le conte au service de l'apprentissage de la langue	Popet, Anne
Le schéma narratif et le schéma actantiel	Buffa, Frédéric
Le français pour chacun	Braun, Alain

Contes du Moyen Age / Karel Dvorak (1982)

Public Titre : Contes du Moyen Age Type de document : texte imprimé Auteurs : Karel Dvorak, Auteur ; Claude Clément, Traducteur ; Miroslav Vasa, Illustrateur ; Miroslav Vasa, Illustrateur Editeur : Paris : Gründ Année de publication : 1982 Collection : Légendes et contes de tous les pays Importance : 1 vol. (199 p.) Présentation : ill. en coul. Format : 29 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7000-1141-8 Langues : Français (fre) Catégories : [RAMEAU] Contes [RAMEAU] Contes -- Moyen-âge [RAMEAU] Moyen âge Mots-clés : contes/moyen-âge Index. décimale : 82-34 Contes, légendes, fables Note de contenu : Contient : Une récompense au centuple ; Des fraises en hiver ; L'obéissant chevreau ; Comment votre Seigneur Jésus-Christ maria un fainéant ; La puce et la mouche ; Les cadeaux magiques ; Joyeuse misère ; La cloche de la justice ; Ce que l'ours chuchota à l'oreille du garçon ; Le diable marié ; Le loup et les oies ; L'ingrat ; Le lion loyal ; L'orgueilleux empereur jovien ; L'âne dans la peau du lion ; Comment l'avare fit une erreur ; Sage hirondelle ; Regret tardif ; Le trésor dans la fontaine ; Le mort en visite ; Les conseils du rossignol ; L’œil de chèvre ; On ne peut plaire à tout le monde ; Le forgeron qui ramena les âmes de l'enfer ; Comment les souris faillirent faire les frais du festin ; L'association de l'homme et du serpent ; Le protégé du destin ; L'avare et l'envieux ; Le chien envieux ; Le diable valet ; L'envoyé du ciel ; Les desseins cachés de Dieu ; Le vieillard et la mort ; Le roi des grenouilles ; Des yeux pour enjeu ; Qui mangera les rognons ; Le fils qui avait mal tourné ; Pourquoi la chauve-souris ne vole que la nuit ; Le service du Seigneur le plus haut placé ; Le mort reconnaissant ; C'est dans le besoin que l'on reconnait ses amis ; Comment la souris s'acquitta de sa dette ; Un chat est un chat ; Le plus beau rêve ; Le renard et la cruche ; L'or, cause de mort ; L'étrange chemise ; Le voleur volé ; Comment le cerf chercha le salut ; Duperie et tromperie se nuisent à elles-mêmes ; Une vieille femme peut être pire que le diable ; La vraie nature du serpent ; Les sept cygnes ; Pourquoi les chiens n'aiment pas le chats ; Ni les chats les souris ; Les trois conseils ; La prédiction réalisée ; Comment le loup alla chercher un fromage ; Au fond du puis ; Maître voleur ; Le loup sauveur ; Le fils du roi et la mort ; Un tabouret pour le père ; L'âne malchanceux ; Le diable loyal ; Coupable pauvreté ; Il est difficile de prendre un brigand en défaut ; Comment le loup fut bien trompé ; Dures pénitences ; La famille de nouveau réunie ; La récompense partagée ; Comment le loup récompensa la grue de ses soins ; L'orgueil précède la chute ; Le cerf et ses bois ; La vérité finit toujours par apparaître ; Jour néfaste pour le loup ; L'héritage bien mérité ; Retour du sort ; Docteur Je-sais-tout ; Histoire sans fin Cycle : Généralités Permalink : http://www.galileonet.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=109831

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
022845	82-34 DVO (c)	Livre	Galiléo	8 FRANÇAIS LANGUES LITTÉRATURE	Disponible

Les abonnés qui ont emprunté ce document ont également emprunté :

Pharmacologie	Piettre, Dominique
Les techniques de vente qui font vendre	Corcos, Marc
Le livre noir de la santé	Bardy, Gérard (1947-....)
La philosophie pour les Nuls.	GODIN C.
L'Odyssée de la betterave	Piron, Eddy
Perspective infirmière Vol. 16, n°1 (29/01/2019)	Savard, Lyse

Mille ans de contes nature / Claude Clément (1992)

Public Titre : Mille ans de contes nature : histoires et légendes à raconter aux enfants avant d'aller dormir Type de document : texte imprimé Auteurs : Claude Clément, Auteur ; Valérie Guidoux, Auteur ; Gérard Moncomble, Auteur ; Jean-Louis Henriot, Illustrateur Editeur : Toulouse : Milan Année de publication : 1992 Collection : Mille ans de contes Importance : 1 vol. (400 p.) Présentation : couv. ill. en coul., ill. en n. et b. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86726-782-6 Langues : Français (fre) Catégories : [RAMEAU] Contes:Contes -- Adaptations [RAMEAU] Légendes et histoire [RAMEAU] Mythologie [RAMEAU] Poésie Index. décimale : 82-34 Contes, légendes, fables Résumé : "Dis, tu me racontes une histoire ?" Une histoire à raconter tous les soirs pendant des années, cela fait beaucoup d'histoires. Une histoire pour quand on est petit, et une pour quand on est plus grand, une histoire pour écouter le vent chanter, ou accompagner la rivière au long de ses voyages, cela fait beaucoup d'histoires différentes. Dans "Mille ans de contes nature", il y a des histoires de forêts et de montagnes, de rivières et d'animaux, d'étoiles et de lune, de vent, de mer, de neige. Les arbres parlent, les montagnes bougent, le soleil épouse la lune... "Mille ans de contes nature", c'est les histoires d'autrefois, de toujours et de maintenant pour tous les enfants d'aujourd'hui. Note de contenu : Contient : Promenons-nous dans le bois (contes de le forêt) - Gros-Yeux : adapté d'un conte celte - Le Vieil Homme de la forêt : texte de Claude Clément, publié dans le magazine Toboggan, n° 14 (janvier 1982) - L'Arbre creux : texte de Béatrix Beck, extrait des Contes à l'enfant né coiffé, éditions Gallimard - Baba Yaga et la Belle-fille : adapté d'un conte russe - Dans les Bois : [poème de] Gérard de Nerval Contre vagues et marées (contes de la mer) - Les Trois Noeuds : adapté d'un conte balte - Le Pêcheur et le Dauphin : adapté d'un conte espagnol - La Jeune Fille au portrait : adapté d'un conte balte - La Nymphe de la mer : adapté d'un conte des Indiens d'Amérique centrale - Les Trois Vagues : adapté d'un conte norvégien - La Voix de Tombelaine : adapté d'une légende bretonne - Le Garçon-Poisson de Naples : adapté une légende italienne - Le Roi des mers et la Belle Thérèse : adapté d'une légende française - La Ville qui disparut : texte de Bernard Solet, publié dans le magazine Mikado, n° 44 (juin 1987) - Marine : [poème de] Paul Verlaine Monts et merveilles (histoires de montagnes) - Les Colères d'Encelade : adapté de la mythologie grecque - La Fille au cœur de glace : adapté d'une légende corse - Le Rocher du Diable : adapté d'une légende italienne - L'Île d'Orado : adapté d'un conte russe - Popocatepelt et Citlaltepelt : adapté d'une légende aztèque Entre chien et loup (histoires d'animaux) - Pourquoi les chouettes font-elle "Hou...hou...hou..." : texte de Claude Clément, publié dans le magazine Toboggan, n° 75 (février 1987) - Comment Balu-le-poisson pensa (variante : c'est un héron qui transporte les poissons) : adapté d'un conte indien - Le Requin-Roi : adapté d'une légende des îles Fidji - Pourquoi les hirondelles font le printemps : adapté d'un conte français - Les Cornes d'abondance : adapté d'un conte africain - Le Paon : texte de Jules Renard, extrait des Histoires Naturelles (1894) - Petite Ombre et les poneys : adapté d'une légende des Indiens d'Amérique du Nord - Comment rater la soupe à la crevette : adapté d'un conte indien - Le Rhinocéros et sa Peau : texte de Rudyard Kipling, extrait des Histoires comme ça, traduites par Robert d'Humières et Louis Fabulet, éditions Delagrave - Antilope trompée par Escargot : adapté d'un conte africain - La Loutre et les Indiens : adapté d'un conte des Indiens d'Amérique du Nord - L'Énorme Ver : adapté d'un conte anglais Île était une fois (histoires d'îles) - La Pêche de Maui : adapté d'une légende maorie - L'Île disparue : texte de Geneviève Huriet - L'Île magique : adapté d'un conte norvégien - Les Îles englouties : adapté d'une légende du pays de Galles - Les Tongans aux îles Fidji : adapté d'une légende des îles Fidji L'air du temps (histoires d'éléments) - Le Serpent arc-en-ciel : adapté d'une légende des Indiens d'Amérique du Nord - Le Soleil, le Froid et le Vent : adapté d'un conte balte - Le Feu et le Léopard : adapté d'un conte d'Amérique du Sud - Le faiseur de pluie : adapté d'une légende australienne - Chinguebis et le Vent du nord : adapté d'une légende des Indiens d'Amérique du Nord - Le petit nuage qui ne fait pas la pluie : texte d'Odile Hellman-Hurpoil, publié dans le magazine Toupie, n° 72 (septembre 1991) - Vent, Ouragan et Vent Glacé : adapté d'un conte lituanien - Les Fiançailles du Gel : adapté d'un conte russe - Les Géants de la Terre : adapté d'une légende d'Amérique centrale - Le Géant de Feu, Nuage Blanc et Neige : adapté d'une légende d'Amérique du Nord - Après la pluie : texte de Jean-Jacques Vacher, publié dans le magazine Toupie, n° 61 (octobre 1990) - Rondeau : [poème de] Charles d'Orléans - L'Hiver et l'Été : [poème de] Charles d'Orléans - Chanson d'Automne : [poème de] Paul Verlaine Histoires filantes (histoires d'étoiles) - La Lune dans le puits : texte de Bernard Friot, publié dans le magazine Toboggan, n° 103 (juin 1989) - Le Prince Soleil : adapté d'un conte allemand - Phaéton, tête brûlée : adapté de la mythologie grecque - Gougourhgah, l'oiseau qui appelle le soleil : adapté d'une légende australienne - Le Lait d'Héra : adapté de la mythologie grecque - La Lune perfide : adapté d'une légende africaine - Le berger et la Fileuse de nuages : adapté d'un conte chinois - Nana et le Dieu des serpents : adapté d'une légende aztèque - Sept Enfants oubliés : adapté d'une légende des Indiens d'Amérique du Nord - J'ai un peu de Soleil : texte de Colette Seigue, publié dans le magazine Toboggan, n° 9 (juillet-août 1981) J'ai descendu dans mon jardin (histoire de flore) - Le Pissenlit : adapté d'une légende des Indiens d'Amérique du Nord - Les Fraises : adapté d'un conte français, répandu dans tout le territoire indo-européen, en Amérique et en Afrique - Le Frêne : adapté d'une légende lituanienne - Un tout petit jardin secret : texte de Claude Clément - D'où viennent les noix de coco ? : adapté d'une légende de Nouvelle-Guinée Pour les malins d'eau douce (contes de lacs et de rivières) - Le Roi du lac : adapté d'un conte balte - Le Fleuve amoureux : adapté de la mythologie grecque - Les Voués au Fier : adapté d'une légende savoyarde - Le Seigneur des sources : adapté d'un conte arménien - Le Rocher de la Lorelei : adapté d'une légende rhénane - La Fontaine de l'oubli : adapté d'une légende suisse - Le Pont de Chuichui : texte de Moka, publié dans le magazine Toboggan, n° 94 (septembre 1988) - Ondine et le Prince : adapté d'une légende d'Europe centrale - Flocons d'Étoiles : texte de Claude Clément, publié dans le magazine Toupie, n° 44 (mais 1989) Cycle : Généralités Permalink : http://www.galileonet.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=12285

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
022258	82-34 MIL (n)	Livre	Galiléo	8 FRANÇAIS LANGUES LITTÉRATURE	Disponible

Les abonnés qui ont emprunté ce document ont également emprunté :

Sciences humaines n°325 (01/05/2020)	Dortier, Jean-François
Le livre de mes émotions	Couturier, Stéphanie
C'est pas sorcier
La ponctuation	Narjoux, Cécile
Un monde de cochons	Ramos, Mario
Les droits et les obligations du patient	Hubaux, Jean-Marie

Pitiloup attend sa maman / Claude Clément in Pomme d'Api Soleil , 156 (avril-mai 2022)

Public [article]  inPomme d'Api Soleil > 156 (avril-mai 2022) . - p. 35-41 Titre : Pitiloup attend sa maman Type de document : texte imprimé Auteurs : Claude Clément, Auteur ; Lerryn Korda, Illustrateur Année de publication : 2022 Article en page(s) : p. 35-41 Note générale : "Ton histoire du soir" Langues : Français (fre) Catégories : [RAMEAU] Littérature:Littérature pour la jeunesse [RAMEAU] Loup [RAMEAU] Mères et enfants Cycle : Généralités Permalink : http://www.galileonet.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=123325 [article]

La princesse au petit pois / Hans Christian Andersen (1987)

Permalink